稽古日報 05/11/05
| 今日の松江は汗ばむほどの陽気でした。しかし、明日から天気は下り坂のようです。 本日の稽古参加者は、少年部10名、青年部９名の合計１９名。 稽古内容は、準備体操、その場の基本で小休止。 小休止後は、まず先日の昇級審査で見事合格された松尾さんの合格発表。 その後はいつものように各レベルに分かれての移動稽古。 今週も青年部は吉松先生の指導の元で稽古。 まずは移動稽古からですが、氣合いが無かったり、氣を抜いていると激が飛びますので、子供達は私が指導している時よりも氣を引き締めて稽古しています（お前らー！）。 私もこれからはもっと厳しく指導していきたいと思います（でも『さじ加減』が難しいんですよね・・・）。 続いて、組手、型の稽古を行い１９時４０分頃で少年部（白・黄・緑帯）は終了。茶帯の少年部の子供達は２０時頃で稽古終了。今月審査を受ける予定の子達は十分稽古が出来ているでしょうか？いつものことですが、本人達よりもまわりの大人達の方が心配しているようです。 青年部は引き続き稽古。 審査を受ける予定の方達は、最近恒例の高橋支部長による審査シミュレーション形式の指導をして頂きました。 久々の稽古参加となるヘザーさんは基本・型に加えて自由組手を相手を替えて２ラウンド。 審査まで残すところ３週間となりましたのでもうあまり時間がありません。みなさん必死で稽古に取り組んでいます。この頑張る大人の姿を少年部の子供達に見せたいのですが、子供達はすでに帰宅しているのでした・・・。 最後は全員で騎馬立ちでの中段突きで稽古終了。 来週も頑張りましょう！ |
||||
| Today there were 19 participants - 9 adults and 10 children. Training consisted of a warm-up and basics followed by a short rest. The result of Matsuo san's excellent grading last week was then announced. We then split into our different levels, with the adults being led by Yoshimatsu sensei. We started off with basics, and as they know they will be told off for not trying hard enough, the children really trained hard - harder than when I train them. I will try to train them harder from now on, but it's difficult to get it just right. We then continued, practicing sparring and kata, then at 7:40 the children (white, yellow and green belts) finished, with the brown belts finishing around 8 o' clock. I wonder if the children due to take thier grading have practiced enough? As always the adults seem more concerned about it than the children themselves. The adults then continued practicing, with the people taking their grading receiving instruction from Takahashi sensei. There is only 3 weeks to go till the grading, and everyone is training really hard. I would have liked the children to see how hard the adults are training, but they had already gone home... We then finished by punching from kiba dachi stance. Let's do our best next week! |
||||
 |
 |
|||
| 審査に向けてマン・ツー・マンで型の稽古。 | 白・黄帯の子供達。型の前の自然体のようですが、ちょっと足を開き過ぎかな？ | |||
| Practicing kata for the grading. | The white and yellow belts standing in natural stance before the start of the kata. | |||
 |
 |
|||
| 吉松先生による抜塞大の指導。 | 昇級おめでとうございます！ | |||
| Being taught Bassai Dai by Yoshimatsu sensei. | Congratulations on passing your grading! | |||